SELETIM Yİ PİSMO

Söz: Jane Kırmız
Müzik: Thabısım Umar        

Kullugu şıs ç'enu armem sışık'om,
Vukısfeçefize sıbğokotağı wa.
Sigumeçefı vo viguşeea,
Sigu vuhel vo kısepoğağeri.

Vemizeşijo vukısejnoğ
Gısepoğağebe sitsahe pteliy wa
Arev şit şhayi sıg megumeci
Viisme thığa sıcobe daşeriy

Sıhagoveşev sıpsemiy fedov
Het gıfegoğemiy vumığeguğe wa
Zineher nağor vo sipoşipkoy
Şuleğuniğer fese vuhumi se

Dzem sıkıçijime sıkapezeni
Nepleğu dahece tizedehaşo wa.
Te Tiguçaye zetotejini
Tadiji zanço nise vusçenise       

Çeviri    :   Dilber Genç – Mahinur Tuna            

ASKER MEKTUBU

Görev yapmak üzere orduya gidiyordum.
Beni neşeyle yolcu etmiştin.
Yüreğimi ısıtan tatlı sözlerinle,
Yüreğinden düşmiyeceğimi söylemiştin.

Bıkmadan bekliyeceğim demiştin.
Sana güveniyorum.
Ama tatlı mektuplarını,
Azalttığını hissediyorum.

  Beyaz gerdanlı güvercinim,
Yüreğimin mutlu aydınlığı.
Seni istiyenlere ümit verme.